verona
domenica, 19 novembre 2017
Cerca          cerca documenti
 OggiOggi  NotizieNotizie    Storia Storia  ArchivioArchivio  GRUPPO SPORTIVOGRUPPO SPORTIVO  FotoFoto  ChatChat  <font color=red>Caselle</font>Caselle
Storia

Parrocchiale di S.Giorgio Parrocchiale di S.Giorgio
Politica e societÓ Politica e societÓ
Compagnie laicali Compagnie laicali
Patronato S.Giorgio (teatro) Patronato S.Giorgio (teatro)
Cappella di S.Agata in Campolongo Cappella di S.Agata in Campolongo
Cappella di S.Maria Madre di Dio al Bosco Cappella di S.Maria Madre di Dio al Bosco
Edicole sacre e capitelli Edicole sacre e capitelli
Villa Guarienti Villa Guarienti
Corti rurali Corti rurali
Edifici Pubblici Edifici Pubblici
Monumenti e Lapidi Monumenti e Lapidi
Toponomastica Toponomastica
Corsi d'acqua Corsi d'acqua
S.Giovanni in campagna S.Giovanni in campagna
Personaggi Personaggi

Ultime dal muro...
muro Foto Tarmassia Calcio 1999-2000
di F.G. - 17:55 (09/01/2017)
Buonasera, sto cercando foto relative al Tarmassia calcio della stagione 1999-2000 o forse 1998-99. L'annata dei ragazzi era 1989 categoria pulcini. Sarei grato a chi me le inviasse. a: info@tarmassia.it Cordiali saluti.
muro wipiyior
di Johne52 - 09:55 (27/09/2016)
Wow! This could be one particular of the most useful blogs We've ever arrive across on this subject. Actually Excellent. I'm also an expert in this topic so I can understand your hard work. fegdbdagfdeb
muro SOS foto sagra
di Stefano - 22:09 (29/06/2016)
Stiamo cercando foto della sagra di Tarmassia (anni '60-'70-'80-'90) per una mostra a settembre. Saremo grati a chi ce le inviasse a: info@tarmassia.it. Grazie!
archivio storico Scrivi sul muro!
Utenti collegati
Stanno visitando il sito 114 utenti
tarmassia.it

Toponomastica di Tarmassia
43. BARIOLO
di Stefano Gobbi

43. BARIOLO [*el BariËl]
1568 in contrÓ de Bariolo (1).

Nella campagna di Campolongo, fra il Menaghetto e la strada del Bosco.
Vista la posizione della localitÓ che si trova sulla sommitÓ di un'isola fluviale, pare probabile la connessione con il corrispondente semantema gallico *barro 'cima' (da cui il monte Barro a Lecco, e Barolo a Cuneo - documentato come Barrolius e Barolius nel 1200). 
Il suffisso pu˛ essere un derivato aggettivale in -eus (poi -ius) di un diminutivo in -ulus di *barro: *barruleus. Una tesi recente fa presumere l'esistenza di un suffisso -olus indipendente o ridotto da -iolus, -eolus. [>*Bar-iolus>Bariolo]
Il valore del toponimo varrebbe per 'luogo della piccola cima', 'cocuzzolo'.




 
Tesi ritenute secondarie:


Forse dalla voce dialettale veneta bÓro che significa 'cespo, cespuglio', da cui bari˛lo: campo di sterpaglie, in questo caso per effetto del disboscamento unito alla magra composizione del substato sabbioso.
Altrove, si trova anche il lemma medievale baretus (1350 ca), tradotto come 'terreno incolto' (2).
D. Olivieri, nella sua Toponomastica Italiana, a proposito di Barolo (Cn) e Bareggio (Mi), fa risalire la radice al preromano bar- 'rovo, spine' e da *barros 'sterpeto'. 
Il suffisso diminutivo in -(i)olus qui, come altrove, sta in realtÓ per locativo.







(1) Archivio di Stato di Venezia, Fondo Beni Inculti, Supplica di ms. GianBattista Stiver, Disegno del perito Cristoforo Pontoni, 27 dicembre 1568.
(2) I quaderni dei Camerari del Comune di Trieste, anni 1346-50, di R.Arcon, Deputazione di Storia patria per la Venezia Giulia, 2000.
 
(3) Dizionario di Toponomastica, UTET, Torino 1990, pag. 64


IPOTESI SCARTATE
Un'altra ipotesi formalmente accettabile lascerebbe pensare ad un diminutivo medioevale molto frequente in etÓ latina  e medievale, -(i)olus  e base dal latino bura "fusto centrale dell'aratro" (Forc,s.v.), ma per estensione probabilmente anche "fusto privato dei rami, tronco, pedale" ad indicare un insieme di alberi periodicamente ceduati (Bosco Carpania). Vedi anche la voce dialettale "barisËl", fusto dell'aratro (Rigobello).


Torna indietro

Copyright ę 2002 Credits. Tutti i diritti sono riservati.