verona
sabato, 18 novembre 2017
Cerca          cerca documenti
 OggiOggi  NotizieNotizie    Storia Storia  ArchivioArchivio  GRUPPO SPORTIVOGRUPPO SPORTIVO  FotoFoto  ChatChat  <font color=red>Caselle</font>Caselle
Storia

Parrocchiale di S.Giorgio Parrocchiale di S.Giorgio
Politica e societÓ Politica e societÓ
Compagnie laicali Compagnie laicali
Patronato S.Giorgio (teatro) Patronato S.Giorgio (teatro)
Cappella di S.Agata in Campolongo Cappella di S.Agata in Campolongo
Cappella di S.Maria Madre di Dio al Bosco Cappella di S.Maria Madre di Dio al Bosco
Edicole sacre e capitelli Edicole sacre e capitelli
Villa Guarienti Villa Guarienti
Corti rurali Corti rurali
Edifici Pubblici Edifici Pubblici
Monumenti e Lapidi Monumenti e Lapidi
Toponomastica Toponomastica
Corsi d'acqua Corsi d'acqua
S.Giovanni in campagna S.Giovanni in campagna
Personaggi Personaggi

Ultime dal muro...
muro Foto Tarmassia Calcio 1999-2000
di F.G. - 17:55 (09/01/2017)
Buonasera, sto cercando foto relative al Tarmassia calcio della stagione 1999-2000 o forse 1998-99. L'annata dei ragazzi era 1989 categoria pulcini. Sarei grato a chi me le inviasse. a: info@tarmassia.it Cordiali saluti.
muro wipiyior
di Johne52 - 09:55 (27/09/2016)
Wow! This could be one particular of the most useful blogs We've ever arrive across on this subject. Actually Excellent. I'm also an expert in this topic so I can understand your hard work. fegdbdagfdeb
muro SOS foto sagra
di Stefano - 22:09 (29/06/2016)
Stiamo cercando foto della sagra di Tarmassia (anni '60-'70-'80-'90) per una mostra a settembre. Saremo grati a chi ce le inviasse a: info@tarmassia.it. Grazie!
archivio storico Scrivi sul muro!
Utenti collegati
Stanno visitando il sito 34 utenti
tarmassia.it

Toponomastica
1. TARMASS═A
di Stefano Gobbi

1. TARMASS═A [Tar-ma-sý-a]
45.269277 | 11.057699


1126, talamasia [f. Stefanus da
1184, Talamasia [*villa de
1222, Talamasia [qui habent in]
1410, Talmaxia [pro Vicariatu Talmaxie]
1451, Thalamasia
1516, talmasia [in cimiterio ecclessiae s.georgii de
1568, Tarmasia [in contrÓ de]
1630, Talmasia [Vicariato di]


Il toponimo Ŕ di origine incerta; il Dizionario di Toponomastica UTET, riguardo il friulano Talmassons, ipotizza una derivazione dal personale latino Talmasius, tesi avallata dal linguista veronese G. Rapelli da noi interpellato. D.Olivieri, riguardo il cognome Talamaso nel suo I Cognomi della Venezia Euganea, lo dice proveniente dal nome personale Talamaso riscontrato a Padova prima dell'a. 1181.


In Baviera, Germania, esistono le attestazioni toponomastiche pi¨ antiche del nome: nell'anno 791 Thalamazzinga (l'attuale cittÓ di Thalmassing), qualificata a quel tempo come colonia, e nell'anno 900 Talamazzina (l'odierna cittadina di Thalmńssing) indicante un generico loco.
I testi tedeschi sono abbastanza certi che il toponimo derivi la sua origine dal nome dei capi clan o nobili, di etnia baiuvara, aventi per nome Talamazzo stanziati fra il 488 e il 526 d.C. al di sotto del Danubio, e proveniente dalla vicina Boemia. Il suffisso -ing Ŕ comune a tutti i luoghi bavaresi colonizzati o rifondati attraverso le incursioni extra-territoriali dei popoli trans-danubiani.


Non si tratterebbe pertanto di una versione ipocoristica da Bartolomeo (Bar-tolomaso).

Talamazzo Ŕ morfologicamente un nome germanico: quasi tutti i nomi di origine germanica sono bicomposti, cioŔ formati da due elementi, posti fra di loro secondo regole precise (tedeschi). Per Talamazzo potrebbero essere le voci  Tala- (di significato oscuro, forse 'terra') e Math/Matto (=rispetto, onore). I Baiuvari scesero in Italia a partire dal 560 stanziandosi sulla parte orientale delle Alpi e alleandosi in seguito con i Longobardi. Tracce della lingua baiuvara Ŕ conservata nella parlata cimbra.


Il nome Talamasius al momento lo troviamo attestato in Italia solo dopo il Mille. Interessante l'attestazione del 1117 a Verona, di un certo Talamasius abitante vicino a Porta Borsari, segno che il nome era ancora vivo fino a quel momento.
Nei casi friulani (Talmass˛ns a Udine, Talmasson a Pordenone) abbiamo  l'apposizione in coda di un suffisso -one e -s epitesiale, con funzione prediale.







Attestazioni medievali del nome personale Talamasius:


a. 1097, Talamaso Albertus e Ubertus in qualitÓ di boni homines a Fidenza (Borgo S.Donnino), citati in un Privilegio trascritto da L.A. Muratori in Delle AntichitÓ Estensi e Italiane (qui in forma di cognomen);


a. 1177-1194, Talamasius, abitante vicino alla Porta di S.Zeno di Verona (ora Borsari), davanti alla chiesa dei Ss.Apostoli, locazione perpetua di terra, riportato da G. Biancolini in Notizie storiche delle chiese di Verona 1752.


ante a. 1181, Talamaso, nome personale registrato a Padova da D.Olivieri, Cogn. Ven. Eug.


a. 1261, Talamaso di Giacomino Capellini, parricida giustiziato a Bologna, in Cronica di Bologna, Muratori, Rer. Ital., vol. 18.


a. 1292, Talamasio, inquisitore, in Dizionario Corograficoů, S.Calindri 1781.

a. 1176 Osbertus Talamatius, Cremona


a. 1234 Talamatius q. Enrigipti Venture, notaio a Bologna.


a. 1229 Johannes Talamatius, Parma.


a. 1203 Talamatius giudice, ambasciatore di Cremona


a. 1218 Thalamacius (Talamazzo) di Cremona, PodestÓ di Faenza


a. 1206 Talamatius giudice Isacco di Dovara podestÓ di Bologna (forse lo stesso del 1203).


Torna indietro

Copyright ę 2002 Credits. Tutti i diritti sono riservati.