Die 17. M*is : Marzii 1743.
Ego infrascriptus requisitus ab D*m: R*do. D. Ignatio Zampieri Moderno Rectore Arc hipro: nuncupato, Paroc*is: Ecclesiae S. Giorgii de Tarmasia hujus Veronesi: Die*. eumdem Do*m. Re*dus . D. Ignatium Zampieri in dicta Paro*lem. Eccle*a: S. Giorgii de Tarmasia Adducendo, et in ea ad Altare majus humili facta oratione Ostiulum Tabernaculi aperiendo,et claudendo, aperiri et claudi faciendo Altare ipsum in medio, et a cornibus (?) facta prius cruce deosculando, et deosculavi faciendo, candelabra elevando, et elevari faciendo, in choro, et confessionali sedendo, et sedevi faciendo, Olea Sancta Oquisterium (?), et januam Eccl*ae . Aperiendo, et claudendo, aperiri et claudi faciendo, campanam pulsando, et pulsavi faciendo nec non claves Eccl*ae . et Domus Paro*lis: ad illius manus Evadendo aliosque Actus, et solemnitates possessorias faciendo ipsum. D*m. R*dus. D. Ignatium Zampieri in Realem et actualem in Spiritualibus. possesionem dictae Paro*lis. Eccl*ae. S. Giorgii de Tarmasia, jurium…. et pertinetiarum Suorum universorus in vir Gi…rarus Episcop*tio. ad ejus Favorem expeditarum Veronae anno Nat*tis: D. N. G: C. 1743 die 6. M*is: Februarii prat. pret., et Mandi*. Possessorii diei 6. curentis Mensis Marzii in Dei eterni nomine Posui, et induxi. Presentibus Bartolomeus Zuzera (?) filius.... : jacobi, et Andreas Caghelani (?) filius Francissi ambo da loco Tarmasiae testibus ….. et spe cialiter rogatis. In fidem
Ego Laurentius Fraccaroli Curatus
Legenda: * abbreviazione nel testo originale segnata con una tilde, qui sostituita con un asterisco; (?) trascrizione incerta dovuta ad una difficile lettura del testo originale; .... difficile lettura della sillaba o parola;
Fonte: Archivio Parrocchiale di Tarmassia Trascrizione a cura di Stefano Gobbi Un ringraziamento a don Roberto Turella
Il giorno 17 del mese di Marzo 1743 (n.d.a. domenica) Il sottoscritto su richiesta del signor reverendo don Ignazio Zampieri attuale rettore arciprete della chiesa parrocchiale di San Giorgio di Tarmassia in Verona. Quel giorno entrando lo stesso signor reverendo don Ignazio Zampieri nella detta chiesa parrocchiale di San Giorgio di Tarmassia, e fatta una umile preghiera davanti l'altar maggiore
|